What does the VIN1+, VIN2+, VIN-, and FG mean on my DC to DC converter?

VIN1+ and VIN2+ are used to power the device using 2 different sources.

VIN- is there the negative wire connects to.

FG is your chassis ground.